《〈道德经〉今译》
第三十七章
◆杨东志 译注
原 文：道常无为而无不为。
侯王若能守之，万物将自化。
化而欲作，吾将镇之以无名之朴。无名之朴，夫亦将无欲。
不欲以静，天下将自定。
作者近照
译 文：作者近照
道，通常看起来无所作为的样子，实际上没有一件事物不是由它所成就的。
王侯若能持守他，万物就会自行变化。
变化中有私欲发作，我便用那无以名状的本原来镇住它。在这个无以名状的本原里，就会去除欲望。
没有了欲望，人心就平静了，天下自然也就安稳了。
《〈道德经〉今译》 第三十七章
《〈道德经〉今译》
第三十七章
道，通常看起来无所作为的样子，实际上没有一件事物不是由它所成就的。
王侯若能持守他，万物就会自行变化。
变化中有私欲发作，我便用那无以名状的本原来镇住它。在这个无以名状的本原里，就会去除欲望。
没有了欲望，人心就平静了，天下自然也就安稳了。
